Raymond Queneau 99 rövid történetéből álló Stílusgyakorlatok című műve 1982-ben robbant be a magyar színházi életbe, az akkor frissen nyitott Katona József Színház előadásaként, Bán János, Dörner György és Gáspár Sándor frenetikus előadásában. Az alapműből választott ki 16 képet Tóth Péter zeneszerző, érdemes művész, aki az operai műfaj sokszínűségéhez kapcsolta a burleszk-szerű jeleneteket. Az egyfelvonásos, szórakoztató darab jelenetei rövid betekintést engednek, nemcsak az adott stílus zenei világába, hanem a színházi formanyelvek szabadságába épp úgy, mint a mozdulatok és helyzetkomikumok közötti kölcsönhatások színpadi metamorfózisába.

Az darabról Tóth Péter zeneszerző mesélt Kalmár Andrásnak.