Ma egy okostelefonos alkalmazással pontosan tudjuk, hol jár a gyerekünk. Sosem volt még ilyen biztonságos a fizikai világ, és talán sosem óvtuk még ennyire a fiatalokat a kudarcoktól. De vajon mindig ilyen volt a gyermekkor? Hogyan jutottunk el a spártai szigortól és a középkori "miniatűr felnőttektől" a mai helikopterszülőkig? És miért van az, hogy miközben minden fizikai veszélyt elhárítunk, a digitális korban felnövő generáció mégis szorongóbb és magányosabb, mint valaha? Ebben az epizódban a gyereknevelés történelmi ívéről és a láthatatlan kerítések áráról gondolkodunk.