Ebben az epizódban azt vizsgáljuk, miért dőlünk be újra és újra a jól hangzó, de félrevezető történeteknek. Hogyan működnek a mítoszok, legendák és összeesküvés-elméletek a modern világban – és miért hisszük el őket még akkor is, ha a logika mást diktál? Szó lesz a manipuláció pszichológiájáról, a „jó sztori” hatalmáról, a politikai propagandáról és a tényellenőrzés fontosságáról is. A rész végén pedig felmerül a kérdés: vajon ki írja a mi történetünket – mi magunk, vagy mások helyettünk?