Milo, Pamacs és Dorothy meglátogatják a Részeg falka fogadóban a Wolf família jelenlegi vezérét, hátha további nyomokra bukkannak és kiderül ki volt a merénylő.