Kalászéknál áll a bál, mert Apa nem engedi el Anyát Károllyal a soros ezotanfolyamra. Joli néni harcsapaprikással zsarolja a kiéhezett Apát. A Google Earth kétséget kizáróan bizonyítja, hogy az Apostol utcai villát jobban őrzik, mint egy erődöt. A törifakt Bécsbe készül: a kirándulás elvezethet a lopott körzőhöz, de a beugró egy szintfelmérő kiselőadás...