Szabó T. Anna kortárs magyar költő, író, műfordító, teremtő részese a kulturális közélet pezsgő forgatagának. Rengeteg cikket olvashatunk róla, vele készült interjúkat hallgathatunk és ő maga is vezet műsorokat, részt vesz számos rendezvényen. A közösségi oldalain olvashatjuk posztjait, versformába öntött gondolatait is a világról. Ahogy ő maga fogalmaz, versekben él és gondolkodik és szinte nincs olyan élménye, melyhez ne tudna egy versrészletet társítani. A podcast mostani epizódjában mégis prózai művéről, a Senki madaráról beszélgetünk, amely hangoskönyv formában is elérhető, a szerző, Anna felolvasásában.

De miért különleges a Senki madara? Nem csupán a mű irodalmi értéke számottevő, hanem a háttere, a megbúvó motivációk is, és fény derül bővebben a beszélgetésben Anna japáni „lelkére” és tényleges japáni kapcsolataira is. Olyan apró részleteket, parányi titkokat is hallhatunk, melyekről a költőnő eddig még nem beszélt máshol. 

Az adásban elhangzott képekről egy montázsfotót a podcast Instagram oldalán találsz. @ablakjapanra

Küldj üzenetet (itt tudsz: https://podcast.ablak-japanra.com/contact/ ) a véleményedről, benyomásaidról és ha tetszett az adás, kérlek jelöld 5 csillaggal, hogy feljebb kerüljön a hallgatási listán és minél többekhez eljusson. Előre is köszönöm!

https://podcast.ablak-japanra.com/reviews/new/ 

• Szabó T. Anna misztikus kapcsolata Japánnal
•  A Senki madara c-ű prózai mű születésének a háttere
•  Gondolatok, „titkok”, melyekről a költőnő eddig máshol még nem beszélt
•  Bepillantás az alkotás folyamatába, hogyan jön az ihlet és mennyi munka van 1-1 vers, próza mögött?
•  És sok más apróság, kapcsolat Japánnal– amit csak az Ablak Japánra podcastben hallhatsz

☝️ Feltétlen kattints az alábbi linkekre, ha olvasnál még Szabó T. Annáról.

👇

http://szabotanna.com/

https://hu.wikipedia.org/wiki/Szab%C3%B3_T._Anna

fb: https://www.facebook.com/search/top?q=szab%C3%B3%20t.%20anna

WMN, Milánovics Domi interjú: https://wmn.hu/kult/57882-szabo-t-anna-nekem-az-oromon-kivul-semmi-sem-egyertelmu-a-vilagban

Népszava, Csejtei Orsolya interjú: https://nepszava.hu/3112714_amikor-papirsarkany-az-ember-interju-szabo-t-annaval

Könyvterasz: https://konyvterasz.hu/en-magam-sem-tudom-a-titkaikat-beszelgetes-szabo-t-annaval/?fbclid=IwAR3zQfUWTvlSCHWZuxAY9Z48-FXWJJklvCCo-TTtciptr6HDsR5jGARLLxM

Senki madara booktrailer

https://www.youtube.com/watch?v=ZC9QYc4CCLo 

Szabó T. Anna: Az ég zsoltára c-ű verse

https://www.ars-sacra.hu/vers.php?vers=158 

A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇

https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

https://www.facebook.com/groups/japan.window

☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra

☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, akár csak 1, azaz egyetlen dollárnak megfelelő forint erejéig, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇

https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra

A menopausáról már bizonyára Te is hallottál, akár nő vagy, akár férfi. A kérdés viszont az, hogy mit, és milyen mélységben tudsz és vajon mindazt helyesen tudod-e?

A termékenység elvesztése hogyan érinti a nőket Magyarországon, és hogyan Japánban?

Mi az általános vélekedés: nem betegség, akkor nem is kell „kezelni”, ugyanakkor betegségek melegágya lehet ez az évekig elhúzódó állapot. Nem véletlen hívják változó kornak.

Koch Mária a helloklimax program alapítója, a Magyar Menopausa Társaság tagja saját maga is megélte ezt az időszakot, a tapasztalat mondja belőle, hogy igenis erről KELL beszélni férfiaknak és nőknek egyaránt!

 Keressük a válaszokat együtt, hallgasd az epizódot és küldj üzenetet, (itt tudsz: https://podcast.ablak-japanra.com/contact/ ) hogy Te hogyan látod mindezt? Előre is köszönöm!

https://podcast.ablak-japanra.com/reviews/new/ 

•  Nézzük csak a klimax biológiai hátterét, mi az igazság?
•  Miben áll Koch Mária új menopausa megközelítése?
•  Hogyan segít a prevenció, edukáció, támogatás hármas pillére?
•  A ránk nehezedő múltbéli tabuk és előítéletek – miben segíthetnek férfitársaink?
•  És sok más apróság, tapasztalat– amit csak az Ablak Japánra podcastben hallhatsz

☝️ Feltétlen kattints az alábbi linkekre, ha kíváncsi vagy Márira, és a témára. Ha többet szeretnél megtudni róla és amivel foglalkozik.

👇

https://kochmaria.hu/

https://medianexus.hu/

https://www.40plusz.hu/

helloklimax felületei:

web: https://helloklimax.hu/

konferencia: https://helloklimax.hu/menopauzakonferencia/

Viszlát helyett, hello! vállalati program: https://helloklimax.hu/vallalatiprogram/

fb: https://www.facebook.com/helloklimax/

fb intim zárt csoport: https://www.facebook.com/groups/1291478497883241

insta: https://www.instagram.com/helloklimax/

TikTok: https://www.tiktok.com/@helloklimaxprogram

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/83475269

Forbes.hu oldalon megjelent cikk Koch Máriával

Jared Diamond: Miért élvezet a szex?

https://mek.oszk.hu/04200/04299/html/

 Dr. Benkovics Júlia nőgyógyász könyve: Magunkról Tabuk nélkül a női testről

https://bookline.hu/szerzo/dr--benkovics-julia/12983256?page=1

 A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇

https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

https://www.facebook.com/groups/japan.window

☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra

☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, akár csak 1, azaz egyetlen dollárnak megfelelő forint erejéig, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇

https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra

Köszönöm az eddigi válaszokat és még egy alkalommal megkérlek, hogy ha még nem töltötted ki az alábbi kérdőívet, akkor tedd meg kérlek, a linket itt találod 😊

https://bit.ly/podcast-urlap

 A mostani vendég és Kawae Yukinori, neves japán régész és egyiptológus között találunk valami közöset: mindketten megtanulták, hogy a nemzetközi közeg megköveteli, hogy kiálljanak magukért és a saját érdekeikért is. Megértették, hogy egyszerűen csak bele kell vágni abba, amit meg akarnak valósítani, és meggyőződéssel hitték, hogy a környezetük segíteni fogja őket ebben!

Morita Tomoko Veszprémben él és tolmács, tanár, aki dolgozott több magyarországi japán cégnél is, élt rövidebb ideig Irországban és Belgiumban.

 Keressük a válaszokat együtt, hallgasd az epizódot és küldj üzenetet, (itt tudsz: https://podcast.ablak-japanra.com/contact/ ) hogy Te hogyan látod mindezt? Előre is köszönöm!

https://podcast.ablak-japanra.com/reviews/new/ 

•  Milyen egy magyarországi japán cég alkalmazásában dolgozni?
•  Hogyan állnak hozzá a magyarok a problémákhoz? Miért fárad el, ha magyarokkal beszélget?
•  Milyen különbségek vannak japán szemmel Belgium, Irország és Veszprém között?
•  A japán cégek leginkább milyen munkaerőt keresnek? Tippek álláskeresőknek...
•  És sok más apróság, tapasztalat– amit csak az Ablak Japánra podcastben hallhatsz

☝️ Feltétlen kattints az alábbi linkekre, ha kíváncsi vagy Morita sanra és többet szeretnél megtudni róla és amivel foglalkozik.

👇

Minerva Tanulási Alternatíva

https://min-ta.hu/szolgaltatasok/tanarok/morita_tomoko/

+36-70-279-6735

https://www.facebook.com/minervaveszprem/posts/pfbid0sVbKLYg2PwYjZ6XdJZqXLGrXW4YTJJvNNR4dV951zsyC8wM8qnGLQz8uMEoqBA7el

 ハンガリー乗馬倶楽部（日本語）

https://veszprem.exblog.jp/

 SAKURA project Exhibition - Az élet körforgása / The Circle of Life

Anna Révész and Réka Tóth-Vásárhelyi 

at the Dubniczay Palace

from 22 April to 21 May 2023

https://www.muveszetekhaza.hu/en

InterUrban - Hamamastu Weeks:

https://veszprembalaton2023.hu/projekt/interurban

A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇

https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

https://www.facebook.com/groups/japan.window

☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra

Mindenekelőtt megköszönöm az eddig beérkezett válaszokat a kérdőívre, amely sok segítséget és tájékozódást ad a podcast további fejlesztésével kapcsolatban. Ha még nem töltötted ki, akkor kérni szeretnélek, hogy segíts nekem és töltsd ki te is, hogy fejlődhessen a podcast! Névtelenül, e-mail cím nélkül is válaszolhatsz, de ha megadod, akkor hálámból küldök egy extra audio fájlt Neked. 😊

https://bit.ly/podcast-urlap

 Martin Scorsese filmje, a Némaság adja a keretét a mai epizódnak. Egy japán történet, egy japán író (Endo Shusaku) tollából, egy európai rendező feldolgozásában. A mai epizód rákérdez arra, hogy a kereszténység vajon Japánban és Magyarországon ugyanaz-e? Mi fér bele a keretekbe? És mennyire van jogunk ahhoz, hogy beleavatkozzunk és befolyásoljuk egy másik nép isten felfogását? A mikrofon mögött Pataki-Tóth Angelika, az ELTE Japán Tanszékének óraadója. Keressük a válaszokat együtt, hallgasd az epizódot és kommentelj, vagy küldj üzenetet ide, hogy Te hogyan látod mindezt?

Ha tetszett az adás, kérlek jelöld 5 csillaggal, hogy feljebb kerüljön a hallgatási listán és minél többekhez eljusson. Előre is köszönöm!

https://podcast.ablak-japanra.com/reviews/new/

•  Mit jelent kereszténynek lenni? Van univerzális besorolás?
•  A vallási türelmesség határai – hogyan kellene térítő munkát végezni?
•  Mi az inkulturáció és miért fontos a térítő munkában?
•  Mérhető-e a hithű vallásosság? Felekezetek, szekták és karizmatikus vezetőik...
•  És sok más apróság, megállapítás, idézet – amit csak az Ablak Japánra podcastben hallhatsz

☝️ Feltétlen kattints az alábbi linkekre, ha kíváncsi vagy Angelikára és többet szeretnél megtudni róla és megnéznéd, hogy ő mi iránt érdeklődik.

👇

Angelika tanulmánya:Változtatási javaslatok a Pünkösdi Mozgalom fenntartásához Japánban, a dél-koreai Pünkösdi Mozgalom sikerének vizsgálatával

https://eotvos.elte.hu/media/b3/a2/1a3410d3830c3fbf5599156fedfcfc318c6a06125a39fb54f27d2c09a359/ec_Kozel_s_Tavol_IX.pdf

Egy podcast beszélgetés az Orient Expressen:

orient-expressz-177-kik-azok-a-rejtozkodo-keresztenyek-pataki-toth-angelika

 Ami a némaságon túl van – online előadás

https://www.youtube.com/watch?v=-dl00cnj-UM&t=3s 

 Egy magyar misszionárius naplója:

http://www.ppek.hu/konyvek/Cser_Laszlo_Kina_arca_es_sorsa_1.pdf 

 A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇

https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

https://www.facebook.com/groups/japan.window

☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra

Mindenekelőtt kérni szeretnélek, hogy segíts nekem az alábbi kérdőív kitöltésével, hogy fejlődhessen a podcast! Névtelenül, e-mail cím nélkül is válaszolhatsz, de ha megadod, akkor hálámból küldök egy extra audio fájlt Neked. 😊

https://bit.ly/podcast-urlap

Kosztolányi Dezső 203 japán verset fordított le magyarra és számtalan esszét, cikket írt a távolkeleti kultúrákról. Kosztolányi álláspontja akkor és Okamato Mari professzorasszony álláspontja ma. Két különböző kultúra, két különböző felfogás. A profeszorasszony, mint a szigetország hivatalos Kosztolányi fordítója hogyan látja a két ország, Japán és Magyarország további lehetséges kapcsolódási pontjait?

Kevésbé ismert Kosztolányi írásokkal tarkított vidám beszélgetés, amit szívből ajánlok Neked is. 

•  Hogyan jutott el Okamoto Tanárnő Kosztolányiig?
•  És milyen ember, költő, író Kosztolányi Dezső japán szemmel?
•  Ószaka, a magyar képzés „fellegvára” – kik mennek a szakra?
•  És sok más apróság, megállapítás, idézet – amit csak az Ablak Japánra podcastben hallhatsz

#ablakjapanra #japan #kosztolányidezső #podcast

 Ha olvasnál még az adásban elhangzotthoz hasonló Macuó Basó verseket, akkor itt találsz, ill. Kosztolányi költeményét itt olvashatod.

☝️ Szó szerint mondd el hangos üzenetben (voice mail) a véleményedet és észrevételeidet a műsorral kapcsolatban! De ha inkább írnál, azt is szívesen várom:

 👇

https://podcast.ablak-japanra.com/contact/

japan.window.tokyo@gmail.com

 Ha tetszett az adás, kérlek jelöld 5 csillaggal, hogy feljebb kerüljön a hallgatási listán és minél többekhez eljusson. Előre is köszönöm!

https://podcast.ablak-japanra.com/reviews/new/

 A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

Ismét egy személyiség, akinek a munkája és a története lebilincselő.

Hermann Lilla gyerekként az Operettszínházban, majd színistúdiókban csiszolta a tehetségét és végül a szinkronmesterség mellett tette le a voksát. A mai magyar generációnak még mindig le kell számolni azzal a kijelentéssel, hogy szinkronszínész nem létezik, olyan van csak, hogy szinkronizáló színész.  

•  Mik a nézők legfőbb elvárásai?
•  Hogyan képzi magát és tartja a lépést egy szinkronszínész?
•  Milyen szkillekre van valójában szükség és miért nem tud sok hivatásos színész szinkronizálni? És sok-sok egyéb Lilláról, amit csak itt hallhatsz róla!
•  A nagyinterjú után pedig, a “Tudtad, hogy…” blokkban arról a hires japán dalról mesélek, ami meghódította az amerikai Billboard-ot és talán Te füledben is csengett már…  

Lilla szinkronjai nem kifejezetten csak japán anyimék, bár sok van már a repertoárjában. Miben másak a japán rajzfilmek? Hogy kapcsolódnak a Mondocon Fandub szinkronversenyekhez?

☝️ Feltétlen kattints az alábbi linkekre, ha kíváncsi vagy Hermann Lillára.

👇

https://instagram.com/lilltrup

https://www.facebook.com/lilla.hermann

http://iszdb.hu/?szemely=46721

 Ha érdekel, hogy a történetmesélésnek milyen a japán koncepciója, ajánlom az alábbi írásomat: https://japan-window.hu/hogyan-sztorizzunk-pelda-az-anime-kulturabol/

 Ha kíváncsi vagy a Vinland Saga c-ű anyimére, itt találsz egy rövid történetfüzért az első szériáról japán nyelven angol felirattal:

https://www.youtube.com/watch?v=NV6dOfZTI5w

Az elmúlt 15 adás nagyinterjúi után hallhattad a „Tudtad, hogy Japánban...” c-ű blokkot, melyben valamilyen trendről, érdekességről, hírről vagy tényről meséltem. Ennek leiratait pedig a podcast honlapján a blog részben olvashatod.

A „Tudtad” blokk-ot eztán külön tudod elérni – csekély támogatás fejében, és választani is tudsz, hogy vagy csak az audiot hallgatnád vagy szeretnéd az írott változattal együtt olvasni és hallgatni.

Ellentétben a Patreon-nal, ahol erre nincs lehetőség, az alábbi oldalról hozzá tudsz jutni csak egy kiválasztott tartalomhoz is akár, nem szükséges a tagság.  

☝️ Szó szerint mondd el hangos üzenetben (voice mail) a véleményedet és észrevételeidet a műsorral kapcsolatban! De ha inkább írnál, azt is szívesen várom:

 👇

https://podcast.ablak-japanra.com/contact/

japan.window.tokyo@gmail.com

 Ha tetszett az adás, kérlek jelöld 5 csillaggal, hogy feljebb kerüljön a hallgatási listán és minél többekhez eljusson. Előre is köszönöm!

https://podcast.ablak-japanra.com/reviews/new/

 A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇

https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

https://www.facebook.com/groups/japan.window

☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra

☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, akár csak 1, azaz egyetlen dollárnak megfelelő forint erejéig, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇

https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra

Oláh László a diploma munka témáján gondolkodott, amikor meglátta az egyetemen a Wigner Kutató Intézet kiírását, hogy kutatókat keresnek. Jelentkezett és elindult a müonok útján, hogy aztán összekapcsolva a földtudománnyal, a magyar kutatókat képviselve egy eddig még nem kutatott területen valami újat hozzon létre Japánban. 

•  Megtudhatjuk a beszélgetésből, hogy mi az a müon, hogyan lehet mérni és alkalmazni, ezáltal pedig milyen területeken lehet hasznosítani?
• Vajon megtudhatjuk-e pontosabban, hogy mikor fog kitörni a japán Fuji hegy vulkánja?
•  Mit adott anno Lászlónak a magyar oktatás? És mire helyezte/helyezi az oktatás politikánk a hangsúlyt pl. a japánival szemben – a hátrányból hogyan lesz előny?
• l A nagyinterjú után pedig, a “Tudtad, hogy…” blokkban a hires japán antropológus, Jamagiva professzor gondolataiba kapunk betekintést: meddig lesznek még háborúk?

Ismét egy nagyszerű vendég, aki bemutatja nekünk, hogy a világot nagyon sok szemszögből meg lehet közelíteni. A kutatások mellett pedig figyelmet fordít arra is, hogy szülőhelyének fiataljai számára kinyissa az ablakot a világra, hogy minél többek érdeklődését felkeltse és motiválttá tegye a fejlődés felé.

☝️ Feltétlen kattints az alábbi linkekre, ha kíváncsi vagy Oláh László kutatására, a müonokra és a Lászlóról szóló megjelent média tartalmakra.

👇

fizikaiszemle.hu/uploads/2017/03/fizszem2017-03_01olah_es_tarsai_12_36_57_1490783817.7255.pdf

https://index.hu/tudomany/2017/06/06/magyar_talalmannyal_rontgenezik_a_japan_vulkanokat/

https://hvg.hu/360/20211004_Vulkankitorest_es_epuletosszeomlast_is_elore_jelezhet_a_magyar_fizikusok_altal_alkotott_muograf

Az angolul olvasóknak:

https://eos.org/editors-vox/high-definition-imaging-of-the-subsurface-with-cosmic-ray-muons

http://www.eu-jp-tthelpdesk.eu/technologies/muographic-observation-instrument/

László személyes profilját itt találod:

MTA köztestületi profil: https://mta.hu/koztestuleti_tagok?PersonId=10052469

LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/olahlaszlo-tisza/

☝️ Küldj kérlek hangos üzenetet (voice mail) az gyorsabb, mint írni! Próbáld ki, egyszerű nagyon! Bármelyiket is választod, várom a gondolataidat, véleményedet és a hozzászólásodat! 👇

https://podcast.ablak-japanra.com 

A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇

https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

https://www.facebook.com/groups/japan.window

☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra

☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, akár csak 1, azaz egyetlen dollárnak megfelelő forint erejéig, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇

https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra

A navahó indiánok kultúrájának tanulmányozásán át milyen úton jutott el Junko san a Csillagerdő Moments Teaház megnyitásáig? A göröngyös úton meg lehet találni azonban az útmutató táblákat is, ha szemfülesek vagyunk és legfőképpen ha hiszünk magunkban, a környezetünkben és ha mindig csak előre tudunk, és akarunk tekinteni. 

•  Megtudhatjuk a beszélgetésből, hogy hogyan tudjuk a japán tea valódi ízét az otthonunkba varázsolni?
•  Milyen egészségügyi hatásai vannak a zöld teának?
•  Miért „kell“ őrölt zöld teát fogyasztani, ha sushit eszünk?

 Egy „must”= ’meg KELL hallgatni’ adás Japán rajongóknak, és persze mindenkinek, aki egyszerűen csak teakedvelő és a leginkább ki szeretné élvezni a teafogasztás adta relaxáció áldásait.

☝️ Feltétlen kattints az alábbi linkekre, ha kíváncsi vagy Tormáné Dzsunkora, és a teázójának az elérhetőségére!

👇

Facebook: https://hu-hu.facebook.com/tormane.junko 

https://www.facebook.com/people/%E6%98%9F%E4%B9%8B%E6%A3%AE-Csillagerd%C5%91-Moments/100065605685071/

Instagram

Csillagerdomoments https://instagram.com/csillagerdomoments?r=nametag

 Honlap: https://csillagerdomoments.com/

 Az angolul olvasóknak egy beszámoló a rák legyőzéséről:

http://health-note-hu.net/2020/06/05/living-with-breast-cancer/

 “Junko san a “Bibliájának” nevezi az alábbi japán verses kötetet, Aida Micuó-tól.

相田みつを: 詩集「人間だもの」「つまづいたっていいじゃないか　にんげんだもの」

„Megbotlani emberi dolog/ Mi van, ha megbotlunk? Semmi sincs, hiszen emberek vagyunk.”

 a blogíró fordított le néhány Aida Mitsuo verset angolra

http://haru16nokaze.blog77.fc2.com/category0-5.html

 ☝️ Küldj kérlek hangos üzenetet (voice mail) az gyorsabb, mint írni! Próbáld ki, egyszerű nagyon! Bármelyiket is választod, várom a gondolataidat, véleményedet és a hozzászólásodat! 👇

https://podcast.ablak-japanra.com

 A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇

https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

https://www.facebook.com/groups/japan.window

☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra

☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, akár csak 1, azaz egyetlen dollárnak megfelelő forint erejéig, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇

https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra

Miért kell mindig a kapcsolódást keresnünk, akár még egy háborúban is?

Miért alapvetés az adni-kapni egyensúly bármilyen kapcsolatban?

Egy beszélgetés arról, hogyan találjunk tudatosan önmagunkra a párkapcsolatainkban.   

L. Stipkovits Erika elismert szakember, aki jól ismeri lelkünk pszichológiai mozgatórugóit. A mai epizódban gondolatokat, megszívlelendő tanácsokat, hétköznapokból vett példákat is hallhatunk többek között a kommunikációról, az önismeretről és arról, hogy hogyan irányítsuk párkapcsolatunkat, hogy azt valóban boldogan éljük is meg.

A kulturális és -nyelvi különbségek egy nemzetközi házasságban erősíteni tudják önismeretünket, de mint mindennek ennek is ára van és a fejlődés tudatosabb odafigyelést igényel. 

●Valóban csak szenvedve tudunk fejlődni?

●Hogyan alakulnak az igazságok és a játszmák egy kapcsolatban?

●Kibe leszünk szerelmesek?

Mindenképp hallgass bele az epizódba, akár szereted Japánt akár nem, azt hiszem inspirálni fognak Téged is Erika erős mondatai! 😊 

☝️ Feltétlen kattints az alábbi linkekre, ha kíváncsi vagy Stipkovits Erika könyveire és felvételeire!

👇

Interjúk, beszélgetések, cikkek, könyvajánlók egy 7 oldalas linkgyűjtemény L. Stipkovits Erikától egyenesen saját kézből, amit ITT lehet letölteni. 

Ha pedig inkább felvételről hallgatnád Erika szavait és előadásait, akkor ITT egy videó- linkgyűjteményből lehet mazsolázni...

HVG Könyvek kiadó: https://hvgkonyvek.hu/szerzo/l-stipkovits-erika

Video felvételek:

Hogyan találjunk megfelelő párra?

https://www.youtube.com/watch?v=CuC_lFBaRNU&t=73s    

Szabadegyetem - Szeged, XXI. szemeszter            

https://www.youtube.com/watch?v=pTkElIC4vSM                  

☝️ Küldj kérlek hangos üzenetet (voice mail) az gyorsabb, mint írni! Próbáld ki, egyszerű nagyon! Bármelyiket is választod, várom a gondolataidat, véleményedet és a hozzászólásodat! 👇

https://podcast.ablak-japanra.com 

A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇

https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

https://www.facebook.com/groups/japan.window

☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra

☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, akár csak 1, azaz egyetlen dollárnak megfelelő forint erejéig, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇

https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra

Ucsikava Kazumi san 2006 óta fordítja japánra a magyar gyermekirodalom neves alkotásait. Az Ószakai Egyetem Idegennyelvi Karán, a magyar szak elvégzése után ment Magyarországra, amelyet azóta második hazájának tekint. Tanított a Budapesti Japán Alapítványnál japán nyelvet, ill. ma az ELTE Japán Szakán anyanyelvi lektor.  

Hogyan tanít Kazumi san, mi érdekli közelebbről és milyen problémákra keresi a választ? Mint mindig, sokminden szóba került ezúttal is:

●Van-e valamilyen trend és miért tanulnak japánul a magyar diákok?

●A japánok tényleg nyelvi antitalentumok lennének? Kik voltak a cúdzsik és mi volt a feladatuk?

●Miért nem olvashatunk még több japán gyermekirodalmat magyarul?

●A nyelvtanítás és a nyelvismeret segítheti-e jobban integrálni a bevándorlókat?

Pár gondolatébresztő kérdés és az interjú után a „Tudtad, hogy...” blokkban ezúttal egy olyan Insta-trendről hallhatsz, ami talán nem csak a japán lányok körében lehet népszerű.

 Mindenképp hallgass bele az epizódba, akár szereted Japánt akár nem, inspirálni fog mindenképpen! 😊 

☝️ Feltétlen kattints az alábbi linkekre, ha érdekel Kazumi san stílusa és egyénisége!

👇

„Amikor a Magyar nyelv és irodalom mesterképzésre jártam az ELTE-n, az egyik órára el kellett olvasni Kristóf Ágota Trilógia c. könyvét. Nagyon izgalmas volt és egészen belemerültem az írónő sajátos világába. Többször elolvastam azóta. „

Kristóf Ágota: Trilógia https://moly.hu/konyvek/agota-kristof-trilogia

 „Mostanában egy Yoyoka nevű fiatal dobos japán lány videóit szeretem nagyon, aki 9 évesen lett kiválasztva a "Világ által leginkább nagyra értékelt 100 japán" egyikének. Eredetileg egy cikket olvastam róla, amiben 12 évesen nagyon kritikus véleményt közölt az oktatással szemben. A zenével kapcsolatban pedig a kiskori videóit kedvelem nagyon.”

6 éves Yoyoka: https://www.youtube.com/watch?v=yk8E7RFuV7k

7 éves Yoyoka: https://www.youtube.com/watch?v=YZ_wEW8tI9U   

Honlapja: https://yoyoka.jp/profile/

☝️ Küldj kérlek hangos üzenetet (voice mail) az gyorsabb, mint írni! Próbáld ki, egyszerű nagyon! Bármelyiket is választod, várom a gondolataidat, véleményedet és a hozzászólásodat! 👇

https://podcast.ablak-japanra.com

 A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇

https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

https://www.facebook.com/groups/japan.window

☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra

☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, akár csak 1, azaz egyetlen dollárnak megfelelő forint erejéig, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇

https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra